English synopsis of Portuguese Blog that follows:
ACS NGO collaborators in the city of Fortaleza, Ceará, in Northeastern Brazil organized an unprecedented mobilization for breast cancer advocacy as part of the local Pink October Movement. The organizations leading these initiatives are Associação Rosa Viva, Associação dos Amigos do Crio (Assocrio), Grupo Amar, and Toque de Vida, which are memebers of the Brazilian Breast Cancer Coalition and ACS project grantees. These NGOs collaborated with the Instituto do Câncer do Ceará (ICC), the Fortaleza Municipal Health Council, and the Fundação Maria Carvalho Santos (Teresina, Piauí) to organize a series of breast cancer awareness and advocacy initiatives including Public hearings with political representatives, public lectures, the lighting of local monuments pink, and a breast cancer awareness walk. On October 29 th advocates also organized awareness and screening activities targeting underserved fishing communities in the nearby municipality of Mucuripe. This initiative included a boat race using Jangadas—traditional fishing sailboats—adorned with pink sails, lectures about breast cancer early detection, and opportunities for mammographic screening and follow up care.
A Fortaleza do Outubro Rosa
Cristina Câmara Consultora em Advocacy da American Cancer Society (ACS) no Brasil
Fortaleza, Brasil — *Os Bonecos Gigantes originalmente estão presentes na tradição do Carnaval pernambucano, mas já foram incorporados a atividades de rua por diferentes movimentos sociais, especialmente no Nordeste do Brasil.
Os Bonecos trazem um apelo cultural familiar à população e facilitam a transmissão de informações educativas de forma bem humorada. “Sr.SUS” e “Dona Saúde” são os nomes dos Bonecos presentes na Caminhada do Outubro Rosa, em Fortaleza, normalmente utilizados nas intervenções sociais junto às comunidades.No último mês de outubro tive a oportunidade de acompanhar o final dos trabalhos organizados por várias entidades que atuam com câncer de mama em Fortaleza, capital do Ceará, região Nordeste do Brasil. Entre elas, quatro associações que têm sido um exemplo nas relações de parceria construídas, inclusive, entre elas próprias. Associação Rosa Viva, Associação dos Amigos do Crio (Assocrio), Grupo Amar e Toque de Vida vêm trabalhando de forma articulada no Ceará e estão iniciando um projeto com apoio financeiro da ACS – “Vitoriosas em Ação” –, no escopo do investimento realizado para fortalecer a Federação Brasileira de Instituições Filantrópicas de Apoio à Saúde da Mama (Femama). A iluminação de monumentos e as fotos de mulheres de camisetas rosa nos jornais, já são identificadas pela população brasileira. O que ainda se conhece pouco é a preparação prévia e a extensão do trabalho e das articulações realizadas para que se chegue aos acontecimentos que se tornam notícias.A programação do Movimento Outubro Rosa – nome atribuído pela coalizão de instituições cearenses – foi bastante ampla e variada, perpassando eventos praticamente diários durante todo o mês de outubro. Desde 2009, o Movimento Outubro Rosa é organizado pelas quatro associações mencionadas acima e, no ano de 2011, contou ainda com a participação do Instituto do Câncer do Ceará (ICC).A Programação Oficial foi pré-lançada no mês de setembro, tendo ao menos nove instituições de saúde como públicos-alvo, desde o Conselho Municipal de Saúde de Fortaleza até os serviços de oncologia, públicos e privados, com o objetivo de envolver públicos e instituições relevantes no enfrentamento da situação do câncer de mama em Fortaleza, e por extensão no estado do Ceará. Também foram realizadas audiências públicas na Câmara de Vereadores de Fortaleza e na Assembleia Legislativa do Ceará, que possibilitaram a participação de uma das organizadoras do Movimento Outubro Rosa como expositora, apresentando a situação do câncer de mama, além de ressaltar a importância desse Movimento. Entretanto, a vasta programação oficial não foi suficiente. As organizações realizadoras elaboraram uma Programação Paralela direcionada a intervenções corpo-a-corpo, ou seja: palestras, panfletagens, blitz educativa e atrações artísticas e culturais para sensibilizar a população e poder veicular sua mensagem, de forma mais direta, sobre a necessidade da detecção precoce do câncer de mama. Grande parte dessa agenda paralela está em sintonia com as atividades do projeto “Vitoriosas em Ação”. Além disso, foi realizada uma caravana para municípios do interior do estado – ‘Rota Kombi Rosa’, além de atividades voltadas à comunidade de pescadores, que por si só mereceria um relato específico. *A Caminhada do Outubro Rosa 2011, realizada em 30 de outubro, contou com o apoio do Instituto Avon. Reuniu em torno de cinco mil pessoas, majoritariamente mulheres – várias com câncer de mama – sob uma temperatura de 32º graus. Além da presença de diversos municípios do interior, também é importante destacar a Fundação Maria Carvalho Santos, de Teresina, Piauí, demonstrando solidariedade e sintonia no trabalho desenvolvido no Nordeste.
A população de 8.448.055 habitantes corresponde a 15,91% da população nordestina e 4,43% da população brasileira.
A concentração populacional está na capital, Fortaleza, que agrega 28,97% da população do estado.
De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 19% da população cearense é analfabeta.
Um desafio à criatividade nas ações educativas, especialmente quando dirigidas à população de baixa renda e aos municípios do interior do estado.
No que se refere à situação do câncer de mama, a partir das instituições conveniadas com o Sistema Único de Saúde (SUS), os dados da Secretaria Municipal de Saúde de Fortaleza registram a realização de 41.640 exames de mamografia, em 2010, e 37.007, entre janeiro e outubro de 2011 (3.304 a mais do que a quantidade no mesmo período de 2010).
Esse aumento provavelmente reflete, por um lado, a melhoria na qualidade do registro de dados, por outro, a maior demanda por parte das mulheres, em decorrência de intervenções e atividades informativas e educativas desenvolvidas pelas organizações da sociedade civil.
Quantidade de mamografias realizadas em Fortaleza Ano Quantidade 2010 2011 (jan.-out.) TotalNúmero de mamografias realizadas 41.640 37.007 78.647
Número de mamografias de seguimento 12.479 10.700 23.179
*A jangada é o símbolo cearense por excelência. Cantadas em verso e prosa, as jangadas possibilitam a atividade da pesca e, mais recentemente, até passeios turísticos. Estive presente somente nos dois penúltimos dias das programações do Movimento Outubro Rosa – Fortaleza, mas foi possível observar a dinâmica, o envolvimento e a recepção da população. No dia 29 de outubro, foi organizada uma atividade na comunidade de pescadores do Mucuripe, local conhecido pelo mercado de peixes e ancoradouro das jangadas que chegam trazendo a pesca diária de peixes e frutos do mar. A atividade foi realizada em uma pequena igreja – Igreja de São Pedro dos Pescadores, no Mucuripe. Note-se que na programação paralela do Movimento Outubro Rosa estava inserida a iluminação e a panfletagem em igrejas, nos dias dos santos padroeiros comemorados em outubro. Uma atenção importante do Movimento à cultura local e a espaços que aglomeram pessoas, especialmente mulheres.Na Igreja de São Pedro dos Pescadores, a ação foi dirigida, inclusive porque paralelamente estava-se dialogando com os pescadores que aceitaram navegar em suas jangadas, acompanhando a Caminhada do Outubro Rosa no dia seguinte. As atividades incluíram palestras de duas mastologistas, com informações precisas e veiculadas de forma extremamente simples para as ouvintes, muitas delas mulheres de pescadores e/ou católicas praticantes na referida igreja. Também foram feitas outras apresentações, contando com a presença dos Bonecos Gigantes e uma confraternização ao final. Após as palestras, as mulheres que atendiam aos pré-requisitos estabelecidos, receberam vales-mamografia que lhes dava o direito de realizar a mamografia gratuitamente, no período de um mês, em dois locais de referência em Fortaleza: o Centro Integrado de Oncologia (Crio) e o Instituto do Câncer do Ceará (ICC), que assumiram o compromisso não só de realizar os exames, mas de acompanhar as mulheres, de acordo com os resultados dos mesmos. A mesma dinâmica foi repetida no dia seguinte, após a Caminhada do Outubro Rosa. No geral, foram distribuídos em torno de 200 vales-mamografia. Na comunidade de pescadores, um aprendizado. Sabedoria. Palavra às vezes esquecida ou associada ao saber letrado, instruído. Ledo engano. A sabedoria é a capacidade de discernir, compreender e passar adiante seu conhecimento; característica de um líder nato. Foi o que presenciei no diálogo entre Raimundo e Valéria, cada um no seu espaço, mas ambos, líderes natos. Ele organizou os 28 pescadores que vestiram as camisetas rosa e estiveram presentes nas sete jangadas, acompanhando a Caminhada do Outubro Rosa pelo mar. Ela, uma liderança do Movimento Outubro Rosa, que acertou todos os detalhes referentes às pinturas das velas das jangadas, ajuda de custo para os pescadores, horários, pontos de saída, fotos, etc. etc., mas principalmente, através de Raimundo, conseguiu sensibilizar os pescadores para o sentido do evento. Ao final da Caminhada era nítida a sensação de terem feito parte da mobilização do Outubro Rosa, especialmente com a importante incumbência de apresentarem o símbolo cearense: a jangada. E, claro, também foi negociado um trabalho posterior direcionado aos homens, informando sobre o câncer de próstata, ainda alvo de preconceito por vários deles.Por fim, além do envolvimento profissional, do aprendizado constante com as mulheres que estão vivendo com câncer de mama – muitas vezes em situações-limite, mas sem perder a garra – e com diferentes grupos e regiões brasileiras, é sempre bom estar em Fortaleza. Uma das capitais turísticas mais procuradas no Nordeste, que resiste na preservação de sua natureza, com belas praias, excelente pesca, culinária e frutas tipicamente brasileiras como o caju. Muita saúde a todas as cearenses para que possam desfrutar bem dos prazeres da vida cotidiana! *Jangadas rosas ao mar seguiram a Caminhada do Outubro Rosa 2011, em Fortaleza
Referências
- CEARÁ EM MAPAS 2010. Secretaria de Planejamento e Gestão do Governo do Estado do Cearáhttp://www2.ipece.ce.gov.br/atlas/
- IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticawww.ibge.gov.br
- Movimento Outubro Rosa 2011 – Programação Oficialhttp://assocrio.org.br/noticias105-movimento-outubro-rosa-2011
- Outubro Rosa – Fortaleza, 2011http://www.youtube.com/watch?v=FFcWXZgVyx8&feature=colike
- SMS – Secretaria Municipal de Saúde de Fortaleza [Saúde da Mulher]www.sms.fortaleza.ce.gov.br
*Fotos de Juliano Moura